domenica 27 maggio 2012

Birthday party

Ciao a tutte ragazze, vi scrivo dopo essere sopravvissuta alla serata devastante di ieri sera! Lo scorso sabato ho compiuto 18 anni e ieri sera ho festeggiato il compleanno a casa mia: aperitivo, cena, musica, piscina! Sotto posterò una foto del pre serata, il paesaggio dietro è Cerasolo (dove abito) una piccola frazione di Rimini in campagna. Per l'occasione mi sono piastrata, essendo riccia! In questa foto indosso un semplice vestito blu elettrico con scollatura sulla schiena di Pull&Bear comprato a soli 19,99 euros! Il low cost è sempre il migliore, detto questo, vi auguro buona serata!

Un bacio e al prossimo post :)

Hi girls, I write after be alive to a devastating night! The last saturday I turned 18 and yesterday evening I celebrated my birthday at home: aperitif, dinner, music and swimming pool! Below I'll post a photo of the pre-evening, the landscape behind is Cerasolo (where I live) a little hamlet of Rimini, in the countryside. For the occasion I plating my hair, being curly! In this picture I wear a regular electric blue, with low-cut back, of Pull&Bear bought only 19,99 euros! The low cost is the best, said this, I wish you good evening!

A kiss and to the next post :)



giovedì 24 maggio 2012

I won two Romwe giveaway, I'm very happy!

Carissime lettrici, si è da poco concluso il giveaway di Romwe, in palio: 80$ di shopping! Ho vinto questa competizione su due blog differenti ed ora vi voglio illustrare le cose che mi sono comprata. Le attendo con ansia! Fatemi sapere la vostra opinione.


Baci


Dear readers, the Romwe giveaway was just closed, up for grabs: 80$ freebies! I won this competition on two different blogs and now I would show you the items that I bought. I waiting for them! What is your opinion?


Kisses









Stars And Stripes Print Back Gilet (Just sold out) $60.99



Debora

domenica 20 maggio 2012

Yesterday, May 19 2012, was my eighteenth birthday!

Buongiorno readers, questa mattina dopo aver appreso la notizia del terremoto che ha avuto luogo in Emilia-Romagna e dintorni, e non aver sentito nulla (per fortuna), ho deciso di scrivere questo post..
Ieri il 19 maggio 2012 è stato il mio compleanno! Ora sono maggiorennee :) Era ora!!!
Il mio moroso mi ha regalato dei bellissimi occhiali da sole (RayBan blu) e tornando a casa da scuola c'era una buonissima torta che mi aspettava, appena fatta dalla mia mammina :)


Good morning readers, yesterday was my eighteenth birthday! Now on my ID, I'm adult, but I don't feel the difference!
My boyfriend gave me a pair of wonderful sunglasses (blue Rayban) and coming home to school there was a delicious cake that was waiting for me, just made by my mummy :)




Express your opinion, thank you, and happy birthday to meeeee :D

Debora

martedì 15 maggio 2012

Homemade chocolate muffins

Buonasera ragazze, sabato in occasione della Festa dell'Europa nella mia scuola, ho pensato di preparare dei muffin al cioccolato fatti in casa! 
Tutti i miei amici ne vanno pazzi e appena li sentono nominare mi pregano in ginocchio di prepararglieli. Adoro cucinare e soprattutto fare dolci, è un momento in cui mi posso sbizzarrire e dare spazio alla fantasia, dando a ciò che si sta facendo un tocco di originalità!
Qui di seguito posterò la mia ricetta "segreta", spero proverete anche voi a prepararli, sono sicura che verranno squisiti! Buon lavoro :)

Ingredienti per 10 muffin:

2 uova
100 gr. di burro
110 gr. di zucchero
100 gr. di farina 00
40 gr. di cacao amaro in polvere
30 ml. di latte
mezza bustina di lievito per dolci (lievito Pan degli Angeli)
1 bustina di essenza di vaniglia (vanillina)

Preparazione:

Mescolare in una ciotola gli ingredienti secchi (zucchero, farina, cacao, vaniglia) e in un'altra ciotola quelli umidi (burro fuso e uova). Unire i due composti. Mescolare aggiungendo il latte fino a formare un composto abbastanza liscio ed omogeneo. In seguito aggiungere mezza bustina di lievito e mescolare.
Prima di disporre l'impasto negli stampini, accendete il forno a 180°.
Prendete dei pirottini di carta e anche pirottini di alluminio. Quelli di carta verranno inseriti in quelli d'alluminio in modo che la forma del muffin sia ben compatta. Riempire il pirottino di carta con il composto ottenuto circa 2/3.
Fatto ciò si possono infornare i muffin che devono restare al caldo per 15 minuti!
Usciti dal forno aspettate che si raffreddino e spolverateli di zucchero a velo che li renderà ancora più carini, ed il lavoro è terminato!
Buon appetito a tutti :)

English version (with some mistake .-.)

Good evening girls, saturday for the Europe Day of my school, I thought to prepare homemade chocolate muffins; my friends love them and they always pray me to bring them some sweet. I love cooking above all do sweet, it is a moment where I can leave room for imagination, giving a touch of originality!
Below I'll post my "secret" receipe. I hope that you'll try to prepare some muffins, I'm sure that they'll be delicious! Good job!

Receipe for 10 muffins:

2 eggs
100 grams of butter
110 grams of white sugar
100 grams of flour
40 grams of unsweetened cocoa powder
30 milliliters of milk
half envelope of baking powder
a envelope of vanilla extract

Preparation:

Mix in a bowl the dry ingredients (sugar, flour, cocoa and vanilla) and in another bowl the wet ingredients (melted butter and eggs). Merge the two compounds. Mix adding the milk till to obtain a compound smooth and homogeneous. After add half envelope of baking powder and also mix!
Before place the dough in the molds, switch on the oven on 180°.
Take paper and aluminum sweet cases. Those, of paper, will be put into those, of aluminum, to obtein a compact form. Fill the sweet cases with the compound obtained about 2/3.
So bake muffins and wait 15 minutes!
Let cool them and then icing sugar on! The job is terminated.
Enjoy your meal!!!

Qualche foto nel forno e il risultato finale:
Some photos into the oven and the finish result:




Cosa ne pensate?
What do you think?

Debora


martedì 1 maggio 2012

Not only for men!

Buonasera ragazze! Oggi voglio parlare degli Oakley, marca molto conosciuta in campo sportivo, soprattutto per quanto riguarda occhiali da sole; pensate siano solo per uomini?
Io li trovo molto originali, particolari e alternativi. Quest'estate me ne comprerò sicuramente un paio. Adoro la fusione e i contrasti di colore! Qui di seguito posterò qualche foto del modello Frogskins. Cosa ne pensate?

Good evening girls! Today I would talk you about Oakley, famous sport brand, above all for the sunglasses; did you think that are only for men?
I think that they are very originals, particulars and alternatives. This summer I'll buy certainly a pair. I love the fusion and contrasts of color! Below I'll post some photos of the Frogskins model. What do you think?